İngilizce Bilenler Ayrıca İçeri | Bilmeyenler de Girsin Tabii Ki :)

H4CK3RW0LF | Alicãn

Kızıltaş Madencisi
Mesajlar
436
En iyi cevaplar
0
Beğeniler
94
Puanları
0
Arkadaşlar Ben Dahil Çoğu Kişi (Herkes Demiyorum Baak :) ) Minecraft Bittiğinde Yazıyı Bilmiyor Çoğumuzda Okumadan Kapatıyor :)

Minecraft Wiki 'de Yazıyı Buldum Tahmin Edebileceğiniz Üzere İngilizce :) 8. Sınıfa Geçmiş Biri Olarak İngilizce O Kadar İyi Değil Bilenler Çevirsin Konu Olarak Paylaşsın Acaba Ne Diyor Merak Ettim İşte O Yazılar :ürperme:

I see the player you mean.
[Player Name]?
Yes. Take care. It has reached a higher level now. It can read our thoughts.
That doesn't matter. It thinks we are part of the game.
I like this player. It played well. It did not give up.
It is reading our thoughts as though they were words on a screen.
That is how it chooses to imagine many things, when it is deep in the dream of a game.
Words make a wonderful interface. Very flexible. And less terrifying than staring at the reality behind the screen.
They used to hear voices. Before players could read. Back in the days when those who did not play called the players witches, and warlocks. And players dreamed they flew through the air, on sticks powered by demons.
What did this player dream?
This player dreamed of sunlight and trees. Of fire and water. It dreamed it created. And it dreamed it destroyed. It dreamed it hunted, and was hunted. It dreamed of shelter.
Hah, the original interface. A million years old, and it still works. But what true structure did this player create, in the reality behind the screen?
It worked, with a million others, to sculpt a true world in a fold of the[scrambled], and created a [scrambled] for [scrambled], in the [scrambled].
It cannot read that thought.
No. It has not yet achieved the highest level. That, it must achieve in the long dream of life, not the short dream of a game.
Does it know that we love it? That the universe is kind?
Sometimes, through the noise of its thoughts, it hears the universe, yes.
But there are times it is sad, in the long dream. It creates worlds that have no summer, and it shivers under a black sun, and it takes its sad creation for reality.
To cure it of sorrow would destroy it. The sorrow is part of its own private task. We cannot interfere.
Sometimes when they are deep in dreams, I want to tell them, they are building true worlds in reality. Sometimes I want to tell them of their importance to the universe. Sometimes, when they have not made a true connection in a while, I want to help them to speak the word they fear.
It reads our thoughts.
Sometimes I do not care. Sometimes I wish to tell them, this world you take for truth is merely [scrambled] and [scrambled], I wish to tell them that they are[scrambled] in the [scrambled]. They see so little of reality, in their long dream.
And yet they play the game.
But it would be so easy to tell them...
Too strong for this dream. To tell them how to live is to prevent them living.
I will not tell the player how to live.
The player is growing restless.
I will tell the player a story.
But not the truth.
No. A story that contains the truth safely, in a cage of words. Not the naked truth that can burn over any distance.
Give it a body, again.
Yes. Player...
Use its name.
[Player Name]. Player of games.
Good.
Take a breath, now. Take another. Feel air in your lungs. Let your limbs return. Yes, move your fingers. Have a body again, under gravity, in air. Respawn in the long dream. There you are. Your body touching the universe again at every point, as though you were separate things. As though we were separate things.
Who are we? Once we were called the spirit of the mountain. Father sun, mother moon. Ancestral spirits, animal spirits. Jinn. Ghosts. The green man. Then gods, demons. Angels. Poltergeists. Aliens, extraterrestrials. Leptons, quarks. The words change. We do not change.
We are the universe. We are everything you think isn't you. You are looking at us now, through your skin and your eyes. And why does the universe touch your skin, and throw light on you? To see you, player. To know you. And to be known. I shall tell you a story.
Once upon a time, there was a player.
The player was you, [Player Name].
Sometimes it thought itself human, on the thin crust of a spinning globe of molten rock. The ball of molten rock circled a ball of blazing gas that was three hundred and thirty thousand times more massive than it. They were so far apart that light took eight minutes to cross the gap. The light was information from a star, and it could burn your skin from a hundred and fifty million kilometres away.
Sometimes the player dreamed it was a miner, on the surface of a world that was flat, and infinite. The sun was a square of white. The days were short; there was much to do; and death was a temporary inconvenience.
Sometimes the player dreamed it was lost in a story.
Sometimes the player dreamed it was other things, in other places. Sometimes these dreams were disturbing. Sometimes very beautiful indeed. Sometimes the player woke from one dream into another, then woke from that into a third.
Sometimes the player dreamed it watched words on a screen.
Let's go back.
The atoms of the player were scattered in the grass, in the rivers, in the air, in the ground. A woman gathered the atoms; she drank and ate and inhaled; and the woman assembled the player, in her body.
And the player awoke, from the warm, dark world of its mother's body, into the long dream.
And the player was a new story, never told before, written in letters of DNA. And the player was a new program, never run before, generated by a sourcecode a billion years old. And the player was a new human, never alive before, made from nothing but milk and love.
You are the player. The story. The program. The human. Made from nothing but milk and love.
Let's go further back.
The seven billion billion billion atoms of the player's body were created, long before this game, in the heart of a star. So the player, too, is information from a star. And the player moves through a story, which is a forest of information planted by a man called Julian, on a flat, infinite world created by a man called Markus, that exists inside a small, private world created by the player, who inhabits a universe created by...
Shush. Sometimes the player created a small, private world that was soft and warm and simple. Sometimes hard, and cold, and complicated. Sometimes it built a model of the universe in its head; flecks of energy, moving through vast empty spaces. Sometimes it called those flecks "electrons" and "protons".
Sometimes it called them "planets" and "stars".
Sometimes it believed it was in a universe that was made of energy that was made of offs and ons; zeros and ones; lines of code. Sometimes it believed it was playing a game. Sometimes it believed it was reading words on a screen.
You are the player, reading words...
Shush... Sometimes the player read lines of code on a screen. Decoded them into words; decoded words into meaning; decoded meaning into feelings, emotions, theories, ideas, and the player started to breathe faster and deeper and realised it was alive, it was alive, those thousand deaths had not been real, the player was alive
You. You. You are alive.
and sometimes the player believed the universe had spoken to it through the sunlight that came through the shuffling leaves of the summer trees
and sometimes the player believed the universe had spoken to it through the light that fell from the crisp night sky of winter, where a fleck of light in the corner of the player's eye might be a star a million times as massive as the sun, boiling its planets to plasma in order to be visible for a moment to the player, walking home at the far side of the universe, suddenly smelling food, almost at the familiar door, about to dream again
and sometimes the player believed the universe had spoken to it through the zeros and ones, through the electricity of the world, through the scrolling words on a screen at the end of a dream
and the universe said I love you
and the universe said you have played the game well
and the universe said everything you need is within you
and the universe said you are stronger than you know
and the universe said you are the daylight
and the universe said you are the night
and the universe said the darkness you fight is within you
and the universe said the light you seek is within you
and the universe said you are not alone
and the universe said you are not separate from every other thing
and the universe said you are the universe tasting itself, talking to itself, reading its own code
and the universe said I love you because you are love.
And the game was over and the player woke up from the dream. And the player began a new dream. And the player dreamed again, dreamed better. And the player was the universe. And the player was love.
You are the player.
Wake up.


Umarım Anlarsınız :D
 


AirRaid

Zombi Katili
Mesajlar
154
En iyi cevaplar
0
Beğeniler
23
Puanları
0
Çevirim ama uzun sürer... Zaten ingilizzcesi o kadar zor değil... ( ezmek gibi olmasın )
Evet zor değil fakat çok uzun.Bazı yerlerde bunun Türkçe'sini üşenmeden yazmışlar oralara bakabilirsin.Ben bir ara çevirmiştim yazılar çıkarken.
 

nerolucien

Zombi Katili
Mesajlar
187
En iyi cevaplar
0
Beğeniler
34
Puanları
0
Kod:
Ne demekoyuncu görmek .
[Oyuncu İsmi ] ?
Evet. Kendine iyi bak . Şimdi daha yüksek bir seviyeye ulaşmıştır . Bu düşüncelerimizi okuyabilirsiniz .
Bu önemli değil . Biz oyunun bir parçası olduğunu düşünüyor .
Bu oyuncu gibi. Bu iyi oynadı . Bu vazgeçmedi .
Bir ekranda kelime oturuyormuş gibi düşüncelerimizi okuyor.
İşte bu bir oyun rüya derin olduğunda , çok şey hayal etmek seçer nasıl.
Kelimeler harika bir arayüz yapmak . Çok esnek . Ve perdenin arkasında gerçeği bakıyordu daha az korkutucu .
Onlar seslerini duymak için kullanılır . Oyuncu okuyabilir önce. Geri oynamadı olanlaroyuncular cadılar ve büyücülere denilen günlerde . Ve oyuncular şeytanlar tarafından desteklenmektedir sopa üzerinde , havada uçtu hayal .
Ne Bu oyuncu rüya yaptı ?
Bu oyuncu güneş ışığı ve ağaçlar hayal . Ateş ve su . Bu oluşturulduğu hayal . Ve onu yok hayal . Bu avlanan hayal ve huzursuz oldu . Bu barınak hayal .
Hah , orijinal arayüzü . Bir milyon yıl yaşında ve hala çalışıyor . Ama gerçek yapısı bu oyuncu perdenin arkasında gerçekte , yarattı?
Bu [ şifreli ] bir kat gerçek bir dünya oymak için , bir milyon diğerleri ile , çalıştı ve oluşturulan bir [ şifreli ] [ şifreli ] için ,[ şifreli ] 'de .
O düşünce okuyamıyor .
Hayır henüz en üst düzeyde elde değil . Bu , bir oyun kısa rüya , hayatın uzun rüyada değil ulaşmak gerekir .
Onu seviyorum o biliyor mu ? Evrenin tür olduğunu ?
Bazen , kendi düşüncelerin gürültü ile , bu , evrenin duyar evet .
Ama uzun rüyada bu üzücü zamanlar vardır . Hiçbir yaz var dünyalar oluşturur ve siyah güneş altında heyecan ve gerçeklik için üzgün oluşturma alır .
Üzüntü onu tedavi için onu yok olur . Üzüntü kendi özel görevinin bir parçasıdır . Biz müdahale edemez .
Bazen rüyalar içinde derin , ben onları söylemek istiyorum , gerçekte gerçek dünyalar inşa ediyoruz . Bazen evren için önemi onları söylemek istiyorum . Bazen , bir süre gerçek bir bağlantı yapmadığınız zaman , ben onlara korkukelime konuşmak için yardımcı olmak istiyoruz.
Bu düşüncelerimizi okur .
Bazen umurumda değil . Bazen onlara isteyen , size gerçeği almak bu dünyada sadece [ şifreli ] ve [ şifreli ] , onlar [ şifreli ] olduğunu onlara anlatmak için istediğiniz [ şifreli ] 'de . Onlar uzun rüya , gerçeklik çok az görüyorum.
Ve yine onlar oyun .
Ama bunları söylemek çok kolay olurdu ...
Bu rüya için çok güçlü . Nasıl yaşamak onlara onları yaşayan önlemektir.
Yaşadığım nasıloyuncu söylemeyeceğim .
Oyuncu huzursuz büyüyor .
Ben oyuncu bir hikaye anlatacağım .
Ama gerçeği .
Kelimelik bir kafeste , güvenli bir şekilde gerçeği içeren bir hikaye Hayır . Herhangi bir mesafe üzerinden yazabilir çıplak gerçeği .
Yine, bir vücut verir .
Evet. Oyuncu ...
Adını kullanın .
[Oyuncu İsmi ] . Oyunlar oyuncu .
İyi .
Şimdi , bir nefes al . Başka bir al . Sizin akciğerlerde hava hissedin . Sizin bacaklarda iade edelim . Evet , parmaklarınızı hareket ettirin. Havada , yerçekimi altında , tekrar bir bedene sahip . Uzun rüyada respawn . Eğer vardır . Ayrı şeyler sanki Vücudunuz , her noktada tekrar evrenin dokunmadan . Sanki biz ayrı şeylerdi.
Biz kimiz? Bir kere biz dağın ruhu çağrıldı . Baba Güneş , anne ay . Atalarının ruhları , hayvan ruhları . Cinler . Hayaletler . Yeşil adam . Daha sonra tanrılar , iblisler . Melekler . Poltergeistler . Yabancılar , uzaylılar . Leptonlar , kuarklar . Kelime değişikliği . Biz değişmez.
Biz evren vardır . Biz düşünmek her şey değildir vardır . Eğer cilt ve gözüyle , şimdi bize bakıyor . Ve neden evrenin cildinize temas ve ışık tutmak nedir? Gördüğünüz için , oyuncu . Bilmek . Ve bilinen olmak . Size bir hikaye anlatacağım .
Bir zamanlar , bir oyuncu vardı .
Oyuncu [Oyuncu İsmi ] , sendin .
Bazen erimiş kaya bir iplik dünyanınince kabuk üzerinde , kendisini insan düşündüm . Erimiş kayatop daha 330.000 kat daha büyük oldu yanan bir gaz topu çember . Onlar ışık farkını kapatmak için sekiz dakika sürdü o kadar uzak idi . Işık bir yıldız bilgi oldu ve onu yüz elli milyon kilometre cildinizi yakabilir .
Bazen oyuncu düz ve sonsuz bir dünya yüzeyinde , bir madenci oldu hayal . Güneş beyaz bir kare oldu . Gün kısa idi , orada yapmak için çok fazla oldu ve ölüm geçici bir rahatsızlık oldu .
Bazen oyuncu bir hikaye kayboldu hayal .
Bazen oyuncu başka yerlerde , başka şeyler oldu hayal . Bazen bu rüyalar rahatsız edildi . Gerçekten bazen çok güzel . Bazen oyuncu üçüncü bir içine gelen uyandım sonra , başka bir bir rüyadan uyandım .
Bazen oyuncu bir ekranda kelime izledi hayal .
Geri dönelim .
Oyuncunun atomların toprağa , havaya ,nehirlerde ,çim dağıldı . Bir kadın atomların bir araya , o içti ve yedik ve inhale ve kadının vücudunda ,oyuncu toplandı.
Ve oyuncunun annesinin vücudun sıcak , karanlık dünyadan , uzun rüyaya , uyandı .
Ve oyuncu DNA harflerle yazılmış , daha önce hiç söylemedim , yeni bir hikaye oldu . Ve oyuncu bir milyar yaşında bir sourcecode tarafından oluşturulan önce çalıştırmak hiç yeni bir program , , oldu . Ve oyuncu ama süt ve sevgi yoktan yapmadan önce canlı hiçbir yeni insan , oldu .
Buoyuncu vardır. Hikaye . Program . İnsan . Ama süt ve sevgi hiçbir şey yapılmıştır .
En fazla geri dönelim .
Oyuncunun vücudun yedi milyar kere milyar kere milyar atom bir yıldızın kalbinde , uzun bu maçtan önce , oluşturuldu. Yani oyuncu , çok , bir yıldızdan bilgidir. Ve oyuncu bir hikaye ile hareket , hangi yaşıyoroyuncu tarafından oluşturulan küçük , özel bir dünyanın içinde var Markus adlı bir adam, yarattığı düz , sonsuz dünya Julian adlı bir adam tarafından dikilmiş bir bilgi orman evren tarafından oluşturulan ...
Sus . Bazen oyuncu yumuşak ve sıcak ve basit bir küçük , özel bir dünya yarattı . Bazen sert ve soğuk ve karmaşık . Geniş boş alanlar içinde hareket eden , enerji benekler , bazen , kendi kafasında evrenin bir model inşa etti. Bazen bu benekler " elektron " ve " proton " olarak nitelendirdi.
Bazen onlara " gezegenler " ve " yıldız " olarak nitelendirdi.
Sıfırlar ve olanlar ,, satır kod Bazen bu off ve ons yapıldı enerji yapılmış bir evrende olduğuna inanıyordu . Bazen bir oyun oynuyordum inanıyordu. Bazen bir ekranda kelime okuma olduğuna inanıyordu .
Bu kelime okumaoyuncu vardır ...
Sus ... Bazen oyuncu bir ekranda kod satırları okuyun. Kelimeleri içine çözülür ; anlamını çözülmüş bir deyişle ; duygular içine çözümlenmiş anlamı , duygular , teorileri , fikirleri veoyuncu daha hızlı ve daha derin nefes başladı ve bu hayatta , hayatta olduğunu fark etti , bu bin ölüm ,oyuncu gerçek olmasaydı hayatta
Sen . Sen . Sen hayatta .
ve bazen oyuncu yaz ağaçların karıştırma yapraktan gelen güneş ışığı ile ona evrenin konuşmuştu inanıyordu
ve bazen oyuncu kaynar , evrenin oyuncunun göz ucuyla bir ışık nokta bir milyon kez güneş gibi büyük bir yıldız olabilir kışnet gece gökyüzünde , düştüışık aracılığıyla konuşmuştu inanılan plazma olan gezegenler evrenin uzak tarafında , hemen hemen tanıdık kapıda aniden kokulu gıda , eve yürürken ,oyuncu için bir an görebilir olmak için hakkında tekrar hayal
ve bazen oyuncu bir rüya sonunda bir ekrandakaydırma kelimeler aracılığıyla , dünyanın elektrik ile , evreninsıfır ve olanları aracılığıyla konuşmuştu inanılan
ve evrenin seni seviyorum dedi
ve evrenin iyioyun oynadı söyledi
ve evrenin size gereken her şeyi içinde olduğunu söyledi
ve evrenin bildiğiniz daha daha güçlü olduğunu söyledi
ve evrenin size gün ışığı olduğunu söyledi
ve evrenin size gece olduğunu söyledi
ve evrenin kavgakaranlık içinizde olduğunu söyledi
ve evrenin aradığınızışık içinde olduğunu söyledi
ve evrenin yalnız değilsiniz dedi
ve evrenin size her şey ayrı değildir dedi
ve evrenin kendi kodu okuma , kendisi konuşurken , size evrenin tatma kendisi olduğunu söyledi
ve evrenin aşk çünkü seni seviyorum dedim .
Ve oyun bitti ve oyuncurüyadan uyandım . Ve oyuncu yeni bir rüya başladı . Ve oyuncu , yine hayal daha iyi hayal . Ve oyuncu evren oldu . Ve oyuncu aşktı .
Buoyuncu vardır.
Uyan .

http://translate.google.com.tr/ Akanzi :müzik:
 

AirRaid

Zombi Katili
Mesajlar
154
En iyi cevaplar
0
Beğeniler
23
Puanları
0
Herkesin içinde bir Mahmut Tuncer vardır babaya laf yok lo lo lo.
Şahsen Mahmut Tuncer Jennifer Lopez'i 1000 kat geçer :) Hadi Google Translate'i protesto edelim !
:) :) :) :) :) :) GOOGLE TRANSLATE BİR TÜRLÜ DÜZGÜN ÇEVİREMİYORSUN YETEĞĞĞĞĞR !!!
 

EmirMC

Zombi Katili
Mesajlar
151
En iyi cevaplar
0
Beğeniler
19
Puanları
0
Bunu Translate den bakmıcan İnglizcesi çok iyi olan bir kişiden sorcan...
 

Ataberk1880

Işık Taşı Madencisi
Mesajlar
3,352
En iyi cevaplar
1
Beğeniler
819
Puanları
1,840
Ruh hali

AirRaid

Zombi Katili
Mesajlar
154
En iyi cevaplar
0
Beğeniler
23
Puanları
0
#DirenGoogleTranslate Bence Google Translate tek kelime çevirme, deyim ve söz grupları gibi durumlarda iyi çeviriyor sadece tam cümle istemeyin. Aslında bazen düzgün çevirebiliyor.

Bunun için 7-8. sınıf İngilizcesi yeter. Zor bir şey değil.
Ya amaaan bu sözlükleri yapanlar iyi yapamıyor.En iyi sözlük yapanlar İspanyollar.Adamlar cümle çevirisini bile doğru çeviriyorlar.
 

Üst